Ce îşi propune site-ul nostru?

Odată cu explozia informaţională prin intermediul internetului, a scăzut şi posibilitatea de a filtra informaţii cu caracter profesional de informaţii mai puţin exacte.  Prin această pagină de internet, asociaţia noastră îşi propune să ofere informaţii noi legate de terapii si tendinţe actuale in diabet si cardiologie. Aceste informaţii vor fi redactate de specialişti diabetologi si cardiologi din Romania şi Germania, oferind celor care le citesc siguranţa unei surse pertinente. Pagina noastră se adrseaza în special medicilor diabetologi si cardiologi, dar şi medicilor de medicina generală şi de familie. In egală măsură vom încerca să oferim informaţii utile şi pe înţelesul  pacienţilor care suferă de diabet zahart sau a celor care vor pur şi simplu să afle mai multe despre această boală. Intr-o a doua etapă, vom institui un serviciu de email care să ne permită să răspundem concret la întrebările celor interesaţi.

Cu cine colaborăm în mod direct?

Consiliul der Redacţie este sprijinit logistic de către cei doi preşedinţi de onoare ai asociaţiei noastre, Domnul Prof. Dr. med. Diethelm Tschöpe (Director al „Herz- und Diabeteszentrum NRW”, Bad Oeynhausen, Germania) şi Domnul Prof. Dr. Nicolae Hâncu (Director al Centrului de Diabet, Nutriţie şi Boli Metabolice din Cluj-Napoca, Romania).

Suntem deosebit de bucuroşi de colaborarea cu unul dintre cele mai renumite portale pentru informaţii în domeniul diabetului din Germania, portal condus de catre Domnul. Prof. Dr. med. W.A. Scherbaum şi Domnul Dr. Klaus Jürgen Wiefels (www.diabetes-deutschland.de).

Pagina noastră se află în construcţie, tuturor celor interesaţi le multumim pentru întelegere şi răbdare şi le multumim anticipat pentru eventuale sugestii de îmbunătăţire. Cu multă plăcere Vă stau la dispoziţie pentru orice fel de informaţie la adresa: astirban@hdz-nrw.de.

Al Dumneavoastra,

Alin Ştirban

Preşedinte al Asociaţiei

Medic si coordonator al cercetării clinice vasculare în Centrul de Diabet al
„Herz- und Diabeteszentrum Nordrhein-Westfalen”
Bad Oeynhausen
Germania